SSS

En çok sorulanlar. Burada olmayanı Discord'da sorabilirsin.

Pay to win var mı?

Pay to win var mı?

Zenit dahil her şey uçarak kazanılır: uzaylılar, kutular, görevler ve galaksi kapıları.

Mağazada parayla gemi paketleri, VIP, Katlayıcı, Avantaj 25 ve Kombo Paket alınabilir. Paketlerdeki donanım, her pilotun uçarak ulaştığı LG-3 katmanıdır; LG-4 ve galaksi kapısından düşen hiçbir parça doğrudan satılmaz. Ayrıntı VIP ve Mağaza bölümünde.

Başa dön

Zenit nereden gelir?

Zenit nereden gelir?

Uzaylıların çoğu imha edildiğinde Zenit verir; kesin miktar Uzaylılar bölümünde.

Bonus kapsül %10 ihtimalle, Korsan kasası %60 ihtimalle Zenit taşır.

Harita kutuları, korsan sandıkları, görevler, günlük giriş ödülü ve galaksi kapıları da Zenit öder.

Başa dön

Log-disk nereden gelir?

Log-disk nereden gelir?

Uzaylı enkazları, bonus kapsülleri ve kargo sandıkları log-disk taşımaz.

Korsan sandıkları, kapı üreteci, biten galaksi kapıları, uzun görevler, seviye ödülleri ve günlük giriş ödülü de log-disk verir.

Dükkânda tanesi 500 Zenit.

Başa dön

Gemim imha olunca ne kaybederim?

Gemim imha olunca ne kaybederim?

Ambarındaki cevherin %50 kadarı düştüğün yerde enkaz olarak kalır, gerisi gemide kalır. Gemin, donanımın, mühimmatın ve paran sende kalır.

Nerede onarılacağını sen seçersin; şirket üssünde onarım bedavadır, VIP'liyken her yerde bedavadır. Ayrıntı Başlangıç bölümünde.

Başa dön

Grupta ödül ve ganimet nasıl paylaşılır?

Grupta ödül ve ganimet nasıl paylaşılır?

Ödül, aynı sektörde o sırada savaşan grup arkadaşları arasında, haritanın neresinde olurlarsa olsunlar eşit bölünür; her ek pilot toplam ödülü %10 büyütür. Vuruş onların görevine de sayılır. Boşta bekleyen arkadaş pay almaz.

Ganimet kuralı yalnızca cevher enkazının kime ayrılacağını belirler. "Eşit pay" kuralında kutudaki cevher de yakındaki ya da savaşan arkadaşlar arasında bölünür; herkesin payı doğrudan kendi ambarına girer. Ayrıntı Şirket ve Klan > Grup sayfasında.

Başa dön

Dili nasıl değiştiririm?

Dili nasıl değiştiririm?

Giriş ekranının sağ alt köşesinden ya da Ayarlar > GÖRÜNTÜ > Dil / Language bölümünden.

Başa dön

Hata ya da öneriyi nereye yazarım?

Hata ya da öneriyi nereye yazarım?

Uzaydayken sol üstteki MENÜ tuşunu aç: SOSYAL & BİLGİ grubundaki Geri Bildirim satırı bir pencere açar, yazdığın doğrudan geliştiriciye düşer. Discord'da da yazabilirsin.

Başa dön

Pilot adımı değiştirebilir miyim?

Pilot adımı değiştirebilir miyim?

Pilot profili > HESAP. Değişiklik 5.000 Zenit; iki değişiklik arasında 7 gün beklenir.

Bıraktığın ad 30 gün boyunca başka bir pilota verilmez.

Başa dön

Şirketimi değiştirebilir miyim?

Şirketimi değiştirebilir miyim?

Pilot profili > HESAP > Şirket değiştir. Değişiklik 30.000 Zenit; iki değişiklik arasında 7 gün beklenir.

Klandayken ve uzaydayken olmaz. İtibarının yarısı eski şirketinde kalır. Gemiler, eşyalar, seviye, rütbe puanın ve rütben kalır; yeni şirketin sıralaması seni daha yukarı taşıyana kadar rütben düşmez.

Başa dön

Şifremi nasıl değiştiririm?

Şifremi nasıl değiştiririm?

Pilot profili > HESAP > Şifreni değiştir. En az 6 karakter. Değişince diğer cihazlardan çıkış yapılır, kullandığın cihazda oturumun açık kalır.

Başa dön

Hesabımı nasıl silerim?

Hesabımı nasıl silerim?

Pilot profili > HESABI SİL ya da Ayarlar > HESABI SİL. Onay için pilot adın, şifreli hesapta şifren de istenir. Hesap kalıcı olarak silinir, geri alınamaz. Klan lideriyken hesap silinemez.

Başa dön

Oyun nasıl güncellenir?

Oyun nasıl güncellenir?

Windows'ta oyun yeni sürümü kendisi indirir ve yeniden açılır; çoğu zaman yalnızca değişen kısım iner. Android'de güncelleme Google Play'den, iPhone'da TestFlight'tan gelir. Neler değiştiği arkneyorbit.com/guncellemeler sayfasında.

Başa dön

Bu sayfalar oyunun v0.8.78.1 beta sürümünden, oyunun kendi tablolarından üretildi (2026-10-28).

FAQ

The most asked questions. Anything not here you can ask on Discord.

Is it pay to win?

Is it pay to win?

Everything, Zenite included, can be earned by flying: aliens, boxes, quests and galaxy gates.

The store sells ship packs, VIP, Multiplier, Advantage 25 and Combo Pack for money. The gear in the packs is the LG-3 tier every pilot reaches by flying; LG-4 and nothing that drops from a galaxy gate is ever sold directly. Details in the VIP and Store section.

Back to top

Where does Zenite come from?

Where does Zenite come from?

Most aliens give Zenite when destroyed; the exact amount is in the Aliens section.

A Bonus box carries Zenite with a 10% chance, a Pirate chest with a 60% chance.

Map boxes, pirate chests, quests, the daily login reward and galaxy gates pay Zenite too.

Back to top

Where do log disks come from?

Where do log disks come from?

Alien wrecks, bonus capsules and cargo crates carry no log-disks.

Pirate chests, the gate generator, completed galaxy gates, long quests, level rewards and the daily login reward give log disks too.

In the shop they cost 500 Zenite each.

Back to top

What do I lose when my ship is destroyed?

What do I lose when my ship is destroyed?

50% of the ore in your hold stays behind as a wreck where you went down; the rest stays in the ship. Your ship, equipment, ammo and money stay with you.

You choose where to be repaired; repair at the company base is free, and with VIP it is free everywhere. Details in the Starter section.

Back to top

How are rewards and loot shared in a group?

How are rewards and loot shared in a group?

The reward is split evenly between the group mates fighting in the same sector at that moment, wherever they are on the map; each extra pilot makes the total reward 10% bigger. The kill also counts toward their quests. A mate sitting idle gets no share.

The loot rule only decides who the ore wreck goes to. Under the "Even share" rule the ore in a box is also split between the mates nearby or fighting; everyone's share goes straight into their own hold. Details on the Company and Clan > Group page.

Back to top

How do I change the language?

How do I change the language?

From the bottom right corner of the login screen, or under Settings > DISPLAY > Dil / Language.

Back to top

Where do I report a bug or suggestion?

Where do I report a bug or suggestion?

In space, open the MENU key at the top left: the Feedback row in the SOCIAL & INFO group opens a window, and what you write goes straight to the developer. You can also write on Discord.

Back to top

Can I change my pilot name?

Can I change my pilot name?

Pilot profile > ACCOUNT. It costs 5.000 Zenite; you wait 7 days between two changes.

The name you gave up won't be given to another pilot for 30 days.

Back to top

Can I change my company?

Can I change my company?

Pilot profile > ACCOUNT > Change company. It costs 30.000 Zenite; you wait 7 days between two changes.

Not while in a clan or in space. Half of your renown stays with your old company. Ships, items, level, rank points and your rank stay; your rank does not drop until your new company's ranking lifts you higher.

Back to top

How do I change my password?

How do I change my password?

Pilot profile > ACCOUNT > Change your password. At least 6 characters. Once changed, your other devices are signed out; the device you are using stays signed in.

Back to top

How do I delete my account?

How do I delete my account?

Pilot profile > DELETE ACCOUNT, or Settings > DELETE ACCOUNT. To confirm, you enter your pilot name, and your password if the account has one. The account is deleted permanently and can't be restored. A clan leader cannot delete their account.

Back to top

How does the game update?

How does the game update?

On Windows the game downloads the new version itself and restarts; most of the time only the part that changed is downloaded. On Android the update comes from Google Play, on iPhone from TestFlight. What changed is on arkneyorbit.com/guncellemeler.

Back to top

These pages were built from version v0.8.78.1 beta of the game, from its own tables (2026-10-28).

FAQ

Las preguntas más frecuentes. Lo que no esté aquí puedes preguntarlo en Discord.

¿Es pay to win?

¿Es pay to win?

Todo, Zenite incluido, se gana volando: alienígenas, cajas, misiones y puertas galácticas.

En la tienda se pueden comprar con dinero paquetes de naves, VIP, Multiplicador, Ventaja 25 y Paquete Combo. El equipo de los paquetes es del nivel LG-3, al que llega cualquier piloto volando; LG-4 y nada de lo que sale de un portal galáctico se vende directamente. Más detalles en la sección VIP y Tienda.

Volver arriba

¿De dónde sale el Zenite?

¿De dónde sale el Zenite?

La mayoría de los alienígenas dan Zenite al ser destruidos; la cantidad exacta está en la sección Alienígenas.

Caja de bonus lleva Zenite con un 10 % de probabilidad, y Cofre pirata con un 60 %.

Las cajas de mapa, los cofres piratas, las misiones, la recompensa de inicio de sesión diario y los portales de galaxia también pagan Zenite.

Volver arriba

¿De dónde salen los discos de registro?

¿De dónde salen los discos de registro?

Los restos de alienígenas, las cápsulas de bonificación y las cajas de carga no llevan discos de registro.

Los cofres piratas, el generador de portales, los portales de galaxia terminados, las misiones largas, las recompensas de nivel y la recompensa de inicio de sesión diario también dan discos de registro.

En la tienda cuesta 500 Zenite cada uno.

Volver arriba

¿Qué pierdo cuando destruyen mi nave?

¿Qué pierdo cuando destruyen mi nave?

El 50% del mineral de tu bodega se queda como restos donde caíste; el resto sigue en la nave. Tu nave, tu equipo, tu munición y tu dinero siguen contigo.

Eliges dónde reparar; en la base de la compañía la reparación es gratis, y con VIP es gratis en todas partes. Detalles en la sección Inicio.

Volver arriba

¿Cómo se reparten las recompensas y el botín en grupo?

¿Cómo se reparten las recompensas y el botín en grupo?

La recompensa se reparte a partes iguales entre los compañeros que combaten en ese momento en el mismo sector, estén donde estén en el mapa; cada piloto extra aumenta la recompensa total un 10%. El derribo también cuenta para sus misiones. Un compañero inactivo no recibe parte.

La regla de botín solo decide a quién va el pecio con mineral. Con la regla "Reparto igual", el mineral de una caja también se reparte entre los compañeros cercanos o que están combatiendo; la parte de cada uno va directamente a su propia bodega. Detalles en la página Compañía y Clan > Grupo.

Volver arriba

¿Cómo cambio el idioma?

¿Cómo cambio el idioma?

Desde la esquina inferior derecha de la pantalla de inicio o en Ajustes > PANTALLA > Dil / Language.

Volver arriba

¿Dónde envío un error o una sugerencia?

¿Dónde envío un error o una sugerencia?

En el espacio, abre la tecla MENÚ de arriba a la izquierda: la fila Comentarios del grupo SOCIAL E INFO abre una ventana, y lo que escribas llega directamente al desarrollador. También puedes escribir en Discord.

Volver arriba

¿Puedo cambiar mi nombre de piloto?

¿Puedo cambiar mi nombre de piloto?

Perfil de piloto > CUENTA. Cuesta 5.000 Zenite; entre dos cambios hay que esperar 7 días.

El nombre que dejas libre no se le da a otro piloto durante 30 días.

Volver arriba

¿Puedo cambiar de compañía?

¿Puedo cambiar de compañía?

Perfil de piloto > CUENTA > Cambiar de compañía. Cuesta 30.000 Zenite; entre dos cambios hay que esperar 7 días.

No mientras estés en un clan o en el espacio. La mitad de tu renombre se queda en tu antigua compañía. Las naves, objetos, nivel, puntos de rango y tu rango se mantienen; tu rango no baja hasta que la clasificación de tu nueva compañía te suba más.

Volver arriba

¿Cómo cambio mi contraseña?

¿Cómo cambio mi contraseña?

Perfil de piloto > CUENTA > Cambiar tu contraseña. Mínimo 6 caracteres. Al cambiarla se cierra la sesión en tus otros dispositivos; en el que usas sigue abierta.

Volver arriba

¿Cómo elimino mi cuenta?

¿Cómo elimino mi cuenta?

Perfil de piloto > ELIMINAR CUENTA, o Ajustes > ELIMINAR CUENTA. Para confirmar escribes tu nombre de piloto y, si la cuenta tiene contraseña, también la contraseña. La cuenta se elimina para siempre y no se puede recuperar. Un líder de clan no puede eliminar su cuenta.

Volver arriba

¿Cómo se actualiza el juego?

¿Cómo se actualiza el juego?

En Windows el juego descarga solo la nueva versión y se reinicia; casi siempre baja solo la parte que cambió. En Android la actualización llega por Google Play y en iPhone por TestFlight. Los cambios están en arkneyorbit.com/guncellemeler.

Volver arriba

Estas páginas se generaron a partir de la versión v0.8.78.1 beta del juego, con sus propias tablas (2026-10-28).

FAQ

Die häufigsten Fragen. Was hier fehlt, kannst du auf Discord fragen.

Ist es Pay-to-win?

Ist es Pay-to-win?

Alles, auch Zenite, lässt sich durch Fliegen verdienen: Aliens, Boxen, Quests und Galaxietore.

Im Shop gibt es für Geld Schiffspakete, VIP, Multiplikator, Vorteil 25 und Kombi-Paket. Die Ausrüstung in den Paketen ist die LG-3-Stufe, die jeder Pilot durch Fliegen erreicht; LG-4 und nichts, was aus einem Galaxietor fällt, wird direkt verkauft. Mehr im Abschnitt VIP und Shop.

Nach oben

Woher kommt Zenite?

Woher kommt Zenite?

Die meisten Aliens geben beim Abschuss Zenite; die genaue Menge steht im Abschnitt Aliens.

Bonusbox enthält mit 10 % Chance Zenite, Piratentruhe mit 60 % Chance.

Kartenboxen, Piratentruhen, Quests, die tägliche Login-Belohnung und Galaxietore zahlen ebenfalls Zenite.

Nach oben

Woher kommen Log-Disks?

Woher kommen Log-Disks?

Alienwracks, Bonuskapseln und Frachtkisten enthalten keine Log-Disks.

Piratentruhen, der Torgenerator, abgeschlossene Galaxietore, lange Quests, Levelbelohnungen und die tägliche Login-Belohnung geben ebenfalls Log-Disks.

Im Shop kostet eine 500 Zenite.

Nach oben

Was verliere ich, wenn mein Schiff zerstört wird?

Was verliere ich, wenn mein Schiff zerstört wird?

50% des Erzes in deinem Frachtraum bleiben als Wrack an der Stelle zurück, an der du abgeschossen wurdest; der Rest bleibt im Schiff. Dein Schiff, deine Ausrüstung, deine Munition und dein Geld behältst du.

Du wählst, wo repariert wird; an der Konzernbasis ist die Reparatur kostenlos, mit VIP überall. Details im Abschnitt Start.

Nach oben

Wie werden Belohnung und Beute in der Gruppe geteilt?

Wie werden Belohnung und Beute in der Gruppe geteilt?

Die Belohnung wird gleichmäßig unter den Gruppenmitgliedern aufgeteilt, die in diesem Moment im selben Sektor kämpfen, egal wo sie auf der Karte sind; jeder weitere Pilot erhöht die Gesamtbelohnung um 10%. Der Abschuss zählt auch für ihre Missionen. Wer untätig wartet, bekommt keinen Anteil.

Die Beuteregel entscheidet nur, wem das Erzwrack zufällt. Bei der Regel "Gleicher Anteil" wird auch das Erz in einer Kiste unter den Mitgliedern in der Nähe oder im Kampf aufgeteilt; jeder Anteil geht direkt in den eigenen Frachtraum. Details auf der Seite Firma und Clan > Gruppe.

Nach oben

Wie ändere ich die Sprache?

Wie ändere ich die Sprache?

Unten rechts auf dem Anmeldebildschirm oder unter Einstellungen > ANZEIGE > Dil / Language.

Nach oben

Wo melde ich Fehler oder Vorschläge?

Wo melde ich Fehler oder Vorschläge?

Öffne im Weltraum die MENÜ-Taste oben links: die Zeile Feedback in der Gruppe SOZIALES & INFO öffnet ein Fenster, und was du schreibst, geht direkt an den Entwickler. Du kannst auch auf Discord schreiben.

Nach oben

Kann ich meinen Pilotennamen ändern?

Kann ich meinen Pilotennamen ändern?

Pilotenprofil > KONTO. Kostet 5.000 Zenite; zwischen zwei Änderungen liegen 7 Tage.

Dein abgelegter Name wird 30 Tage lang keinem anderen Piloten gegeben.

Nach oben

Kann ich den Konzern wechseln?

Kann ich den Konzern wechseln?

Pilotenprofil > KONTO > Konzern wechseln. Kostet 30.000 Zenite; zwischen zwei Wechseln liegen 7 Tage.

Nicht im Clan und nicht im All. Die Hälfte deines Ansehens bleibt bei deiner alten Firma. Schiffe, Gegenstände, Level, Rangpunkte und dein Rang bleiben; dein Rang sinkt nicht, bis dich die Rangliste der neuen Firma höher hebt.

Nach oben

Wie ändere ich mein Passwort?

Wie ändere ich mein Passwort?

Pilotenprofil > KONTO > Passwort ändern. Mindestens 6 Zeichen. Danach wirst du auf deinen anderen Geräten abgemeldet; auf dem Gerät, das du benutzt, bleibst du angemeldet.

Nach oben

Wie lösche ich mein Konto?

Wie lösche ich mein Konto?

Pilotenprofil > KONTO LÖSCHEN oder Einstellungen > KONTO LÖSCHEN. Zur Bestätigung gibst du deinen Pilotennamen ein, bei einem Konto mit Passwort auch das Passwort. Das Konto wird dauerhaft gelöscht und kann nicht wiederhergestellt werden. Ein Clananführer kann sein Konto nicht löschen.

Nach oben

Wie wird das Spiel aktualisiert?

Wie wird das Spiel aktualisiert?

Unter Windows lädt das Spiel die neue Version selbst herunter und startet neu; meistens wird nur der geänderte Teil geladen. Auf Android kommt das Update über Google Play, auf dem iPhone über TestFlight. Was sich geändert hat, steht auf arkneyorbit.com/guncellemeler.

Nach oben

Diese Seiten wurden aus Version v0.8.78.1 beta des Spiels erstellt, aus seinen eigenen Tabellen (2026-10-28).

FAQ

Najczęstsze pytania. O resztę możesz zapytać na Discordzie.

Czy to pay to win?

Czy to pay to win?

Wszystko, łącznie z Zenite, można zdobyć latając: obcy, skrzynki, misje i bramy galaktyczne.

W sklepie za pieniądze można kupić pakiety statków, VIP, Mnożnik, Przewagę 25 i Pakiet Kombo. Wyposażenie w pakietach to poziom LG-3, do którego dochodzi każdy pilot, latając; LG-4 i nic, co wypada z bramy galaktycznej, nie jest sprzedawane bezpośrednio. Szczegóły w sekcji VIP i Sklep.

Do góry

Skąd bierze się Zenite?

Skąd bierze się Zenite?

Większość obcych daje Zenite po zniszczeniu; dokładna ilość jest w sekcji Obcy.

Skrzynka bonusowa zawiera Zenite z szansą 10%, a Piracka skrzynia z szansą 60%.

Skrzynki na mapie, skrzynie piratów, misje, codzienna nagroda za logowanie i bramy galaktyczne też płacą w Zenite.

Do góry

Skąd biorą się dyski logów?

Skąd biorą się dyski logów?

Wraki obcych, kapsuły bonusowe i skrzynie z ładunkiem nie zawierają dysków logów.

Skrzynie piratów, generator bram, ukończone bramy galaktyczne, długie misje, nagrody za poziom i codzienna nagroda za logowanie też dają dyski logów.

W sklepie jeden kosztuje 500 Zenite.

Do góry

Co tracę, gdy mój statek zostanie zniszczony?

Co tracę, gdy mój statek zostanie zniszczony?

50% rudy z twojej ładowni zostaje jako wrak tam, gdzie zginąłeś; reszta zostaje w statku. Statek, wyposażenie, amunicja i pieniądze zostają przy tobie.

Sam wybierasz, gdzie naprawić statek; w bazie korporacji naprawa jest darmowa, a z VIP wszędzie. Szczegóły w sekcji Początek.

Do góry

Jak w grupie dzieli się nagrody i łup?

Jak w grupie dzieli się nagrody i łup?

Nagroda jest dzielona po równo między członków grupy, którzy w tej chwili walczą w tym samym sektorze, gdziekolwiek są na mapie; każdy dodatkowy pilot zwiększa całą nagrodę o 10%. Zestrzelenie liczy się też do ich misji. Bezczynny członek nie dostaje udziału.

Zasada łupu decyduje tylko o tym, komu przypada wrak z rudą. Przy zasadzie "Równy podział" ruda w skrzyni też jest dzielona między członków w pobliżu lub walczących; udział każdego trafia prosto do jego ładowni. Szczegóły na stronie Firma i Klan > Grupa.

Do góry

Jak zmienić język?

Jak zmienić język?

W prawym dolnym rogu ekranu logowania albo w Ustawienia > OBRAZ > Dil / Language.

Do góry

Gdzie zgłosić błąd lub sugestię?

Gdzie zgłosić błąd lub sugestię?

W kosmosie otwórz klawisz MENU w lewym górnym rogu: wiersz Opinie w grupie SPOŁECZNOŚĆ I INFO otwiera okno, a to, co napiszesz, trafia prosto do twórcy gry. Możesz też napisać na Discordzie.

Do góry

Czy mogę zmienić nazwę pilota?

Czy mogę zmienić nazwę pilota?

Profil pilota > KONTO. Kosztuje 5.000 Zenite; między zmianami trzeba odczekać 7 dni.

Porzucony nick nie zostanie oddany innemu pilotowi przez 30 dni.

Do góry

Czy mogę zmienić korporację?

Czy mogę zmienić korporację?

Profil pilota > KONTO > Zmień korporację. Kosztuje 30.000 Zenite; między zmianami trzeba odczekać 7 dni.

Nie w klanie i nie w kosmosie. Połowa twojej reputacji zostaje w starej firmie. Statki, przedmioty, poziom, punkty rangi i ranga zostają; ranga nie spada, dopóki ranking nowej firmy nie podniesie cię wyżej.

Do góry

Jak zmienić hasło?

Jak zmienić hasło?

Profil pilota > KONTO > Zmień hasło. Co najmniej 6 znaków. Po zmianie zostajesz wylogowany na innych urządzeniach; na tym, którego używasz, sesja zostaje otwarta.

Do góry

Jak usunąć konto?

Jak usunąć konto?

Profil pilota > USUŃ KONTO albo Ustawienia > USUŃ KONTO. Aby potwierdzić, wpisujesz nazwę pilota, a przy koncie z hasłem także hasło. Konto zostaje usunięte na zawsze i nie da się go przywrócić. Lider klanu nie może usunąć konta.

Do góry

Jak gra się aktualizuje?

Jak gra się aktualizuje?

W Windows gra sama pobiera nową wersję i uruchamia się ponownie; zwykle pobiera tylko to, co się zmieniło. Na Androidzie aktualizacja przychodzi z Google Play, na iPhonie z TestFlight. Co się zmieniło, znajdziesz na arkneyorbit.com/guncellemeler.

Do góry

Te strony powstały z wersji v0.8.78.1 beta gry, z jej własnych tabel (2026-10-28).

Časté dotazy

Nejčastější otázky. Co tu není, se můžeš zeptat na Discordu.

Je to pay to win?

Je to pay to win?

Všechno, včetně Zenite, se získává létáním: vetřelci, krabice, úkoly a galaktické brány.

V obchodě lze za peníze koupit balíčky lodí, VIP, Násobič, Výhodu 25 a Kombo balíček. Vybavení v balíčcích je úroveň LG-3, které každý pilot dosáhne létáním; LG-4 ani nic, co padá z galaktické brány, se přímo neprodává. Podrobnosti v sekci VIP a Obchod.

Nahoru

Odkud se bere Zenite?

Odkud se bere Zenite?

Většina vetřelců po zničení dává Zenite; přesné množství je v sekci Vetřelci.

Bonusová krabice nese Zenite s 10% šancí, Pirátský trezor s 60% šancí.

Zenite vyplácejí také krabice na mapách, pirátské truhly, úkoly, denní odměna za přihlášení a galaktické brány.

Nahoru

Odkud se berou log disky?

Odkud se berou log disky?

Trosky vetřelců, bonusové kapsle a nákladní bedny log disky nenesou.

Log disky dávají také pirátské truhly, generátor bran, dokončené galaktické brány, dlouhé úkoly, odměny za úroveň a denní odměna za přihlášení.

V obchodě stojí kus 500 Zenite.

Nahoru

Co ztratím, když mi zničí loď?

Co ztratím, když mi zničí loď?

50 % rudy z tvého nákladového prostoru zůstane jako vrak tam, kde jsi padl; zbytek zůstane v lodi. Loď, vybavení, munice a peníze ti zůstanou.

Kde se opravit, si vybíráš ty; oprava na základně korporace je zdarma a s VIP je zdarma všude. Podrobnosti v sekci Začátek.

Nahoru

Jak se ve skupině dělí odměny a kořist?

Jak se ve skupině dělí odměny a kořist?

Odměna se dělí rovným dílem mezi členy skupiny, kteří v tu chvíli bojují ve stejném sektoru, ať jsou kdekoli na mapě; každý další pilot zvětší celkovou odměnu o 10 %. Zásah se jim počítá i do úkolů. Člen, který se jen poflakuje, podíl nedostane.

Pravidlo kořisti určuje jen to, komu připadne vrak s rudou. Při pravidle „Rovný díl“ se i ruda v krabici dělí mezi členy poblíž nebo v boji; podíl každého jde rovnou do jeho nákladového prostoru. Podrobnosti na stránce Korporace a klan > Skupina.

Nahoru

Jak změním jazyk?

Jak změním jazyk?

V pravém dolním rohu přihlašovací obrazovky nebo v Nastavení > ZOBRAZENÍ > Jazyk / Language.

Nahoru

Kam napíšu chybu nebo nápad?

Kam napíšu chybu nebo nápad?

Ve vesmíru otevři tlačítko MENU vlevo nahoře: řádek Zpětná vazba ve skupině SOCIÁLNÍ A INFO otevře okno a to, co napíšeš, jde přímo vývojáři. Můžeš psát i na Discordu.

Nahoru

Můžu změnit jméno pilota?

Můžu změnit jméno pilota?

Profil pilota > ÚČET. Změna stojí 5.000 Zenite; mezi dvěma změnami se čeká 7 dní.

Jméno, které jsi opustil, se jinému pilotovi nepřidělí po dobu 30 dní.

Nahoru

Můžu změnit korporaci?

Můžu změnit korporaci?

Profil pilota > ÚČET > Změnit korporaci. Změna stojí 30.000 Zenite; mezi dvěma změnami se čeká 7 dní.

Ne v klanu a ne ve vesmíru. Polovina tvé reputace zůstane ve staré společnosti. Lodě, předměty, úroveň, body hodnosti a hodnost zůstanou; hodnost neklesne, dokud tě žebříček nové společnosti nezvedne výš.

Nahoru

Jak změním heslo?

Jak změním heslo?

Profil pilota > ÚČET > Změnit heslo. Nejméně 6 znaků. Po změně budeš odhlášen na ostatních zařízeních, na zařízení, které používáš, zůstaneš přihlášen.

Nahoru

Jak smažu účet?

Jak smažu účet?

Profil pilota > SMAZAT ÚČET nebo Nastavení > SMAZAT ÚČET. K potvrzení se žádá jméno pilota a u účtu s heslem i heslo. Účet se smaže trvale a nelze ho obnovit. Vůdce klanu účet smazat nemůže.

Nahoru

Jak se hra aktualizuje?

Jak se hra aktualizuje?

Na Windows si hra novou verzi stáhne sama a znovu se otevře; většinou se stáhne jen změněná část. Na Androidu přichází aktualizace z Google Play, na iPhonu z TestFlightu. Co se změnilo, je na arkneyorbit.com/guncellemeler.

Nahoru

Tyto stránky vznikly z verze hry v0.8.78.1 beta, z jejích vlastních tabulek (2026-10-28).

FAQ

Les questions les plus posées. Ce qui n'y est pas, tu peux le demander sur Discord.

Y a-t-il du pay to win ?

Y a-t-il du pay to win ?

Tout, Zenite compris, se gagne en volant : aliens, boîtes, quêtes et portails de galaxie.

À la boutique, on peut acheter avec de l'argent réel des packs de vaisseau, le VIP, le Multiplicateur, Avantage 25 et le Pack Combo. L'équipement des packs est le palier LG-3 que chaque pilote atteint en volant ; aucune pièce du LG-4 ni des portails de galaxie ne se vend directement. Détails dans la section VIP et Boutique.

Haut de page

D'où vient le Zenite ?

D'où vient le Zenite ?

La plupart des aliens donnent du Zenite quand ils sont détruits ; le montant exact est dans la section Aliens.

Porte du Zenite : Boîte bonus avec 10 % de chance, Coffre-fort pirate avec 60 % de chance.

Les boîtes de la carte, les coffres pirates, les quêtes, la récompense de connexion quotidienne et les portails de galaxie rapportent aussi des Zenite.

Haut de page

D'où vient le disque de log ?

D'où vient le disque de log ?

Les épaves d'aliens, les boîtes bonus et les coffres de cargaison ne portent pas de disque de log.

Les coffres pirates, le générateur de portail, les portails de galaxie terminés, les longues quêtes, les récompenses de niveau et la récompense de connexion quotidienne donnent aussi des disques de log.

500 Zenite pièce à la boutique.

Haut de page

Que perds-je quand mon vaisseau est détruit ?

Que perds-je quand mon vaisseau est détruit ?

50 % du minerai de ta soute reste en épave là où tu es tombé, le reste reste dans le vaisseau. Ton vaisseau, ton équipement, tes munitions et ton argent te restent.

Tu choisis où te faire réparer ; la réparation est gratuite à la base de la corporation, et partout si tu es VIP. Détails dans la section Démarrage.

Haut de page

Comment la récompense et le butin sont-ils partagés en groupe ?

Comment la récompense et le butin sont-ils partagés en groupe ?

La récompense est partagée à parts égales entre les camarades de groupe qui combattent dans le même secteur à ce moment, où qu'ils soient sur la carte ; chaque pilote en plus augmente la récompense totale de 10%. Ton coup compte aussi pour leur quête. Un camarade inactif ne reçoit pas de part.

La règle du butin détermine seulement à qui revient l'épave de minerai. Avec la règle « Part égale », le minerai de la boîte est aussi partagé entre les amis proches ou en combat ; la part de chacun va directement dans sa propre soute. Détails dans Corporation et Clan > page Groupe.

Haut de page

Comment changer la langue ?

Comment changer la langue ?

Depuis le coin inférieur droit de l'écran de connexion ou depuis Paramètres > AFFICHAGE > Langue / Language.

Haut de page

Où écrire un bug ou une suggestion ?

Où écrire un bug ou une suggestion ?

Dans l'espace, ouvre la touche MENU en haut à gauche : la ligne Retour d'information du groupe SOCIAL & INFOS ouvre une fenêtre, et ce que tu écris arrive directement au développeur. Tu peux aussi écrire sur Discord.

Haut de page

Puis-je changer mon nom de pilote ?

Puis-je changer mon nom de pilote ?

Profil du pilote > COMPTE. Le changement coûte 5.000 Zenite ; il faut attendre 7 jours entre deux changements.

Le nom que tu as laissé ne sera donné à aucun autre pilote pendant 30 jours.

Haut de page

Puis-je changer de corporation ?

Puis-je changer de corporation ?

Profil du pilote > COMPTE > Changer de corporation. Le changement coûte 30.000 Zenite ; il faut attendre 7 jours entre deux changements.

Impossible dans un clan ou dans l'espace. La moitié de ta renommée reste dans ton ancienne corporation. Les vaisseaux, objets, niveau, points de grade et ton grade restent ; ton grade ne baisse pas tant que le classement de ta nouvelle corporation ne te place pas plus haut.

Haut de page

Comment changer mon mot de passe ?

Comment changer mon mot de passe ?

Profil du pilote > COMPTE > Changer de mot de passe. Au moins 6 caractères. Après le changement, tu es déconnecté des autres appareils ; ta session reste ouverte sur celui que tu utilises.

Haut de page

Comment supprimer mon compte ?

Comment supprimer mon compte ?

Profil du pilote > SUPPRIMER LE COMPTE ou Paramètres > SUPPRIMER LE COMPTE. Pour confirmer, on te demande ton nom de pilote, et ton mot de passe si le compte en a un. Le compte est supprimé définitivement, sans retour possible. Impossible de supprimer le compte si tu es chef de clan.

Haut de page

Comment mettre le jeu à jour ?

Comment mettre le jeu à jour ?

Sous Windows, le jeu télécharge lui-même la nouvelle version et se relance ; le plus souvent, seule la partie modifiée est téléchargée. Sur Android, la mise à jour vient de Google Play, sur iPhone de TestFlight. Les changements sont sur la page arkneyorbit.com/guncellemeler.

Haut de page

Ces pages ont été générées à partir de la version v0.8.78.1 beta du jeu, avec ses propres tables (2026-10-28).

FAQ

Частые вопросы. Чего здесь нет, можно спросить в Discord.

Есть ли pay to win?

Есть ли pay to win?

Всё, включая Зенит, зарабатывается полётами: пришельцы, ящики, задания и галактические врата.

В магазине за деньги можно купить пакеты кораблей, VIP, Умножитель, Преимущество 25 и Комбо-пакет. Снаряжение в пакетах это ступень LG-3, до которой каждый пилот доходит в полёте; LG-4 и ни одна деталь, выпадающая из галактических врат, напрямую не продаётся. Подробности в разделе VIP и Магазин.

Наверх

Откуда берётся Зенит?

Откуда берётся Зенит?

Большинство пришельцев при уничтожении даёт Зенит; точное количество в разделе «Пришельцы».

Бонусный ящик с шансом 10%, Пиратский сейф с шансом 60% несёт Зенит.

Бонусные ящики на карте, пиратские сундуки, задания, награда за ежедневный вход и галактические врата тоже платят Зенитом.

Наверх

Откуда берётся лог-диск?

Откуда берётся лог-диск?

Обломки пришельцев, бонусные ящики и грузовые сундуки лог-диск не несут.

Пиратские сундуки, генератор врат, пройденные галактические врата, долгие задания, награды за уровни и награда за ежедневный вход тоже дают лог-диски.

В магазине 500 Зенита за штуку.

Наверх

Что я потеряю, если мой корабль уничтожат?

Что я потеряю, если мой корабль уничтожат?

50% руды из твоего трюма остаётся на месте гибели в виде обломков, остальное остаётся на корабле. Корабль, снаряжение, боеприпасы и деньги остаются у тебя.

Где чинить, выбираешь ты; на базе корпорации ремонт бесплатный, а с VIP бесплатный везде. Подробности в разделе «Начало».

Наверх

Как делятся награда и добыча в группе?

Как делятся награда и добыча в группе?

Награда делится поровну между товарищами по группе, которые в это время сражаются в том же секторе, где бы они ни были на карте; каждый дополнительный пилот увеличивает общую награду на 10%. Попадание засчитывается и в их задание. Тот, кто простаивает, доли не получает.

Правило добычи определяет только, кому достаются обломки руды. По правилу «Поровну» руда из ящика тоже делится между друзьями поблизости или воюющими; доля каждого сразу идёт в его трюм. Подробности на странице Корпорация и клан > Группа.

Наверх

Как сменить язык?

Как сменить язык?

Из правого нижнего угла экрана входа или из Настройки > ИЗОБРАЖЕНИЕ > Язык / Language.

Наверх

Куда написать об ошибке или предложении?

Куда написать об ошибке или предложении?

В космосе открой кнопку МЕНЮ слева вверху: строка «Обратная связь» в группе СОЦИАЛЬНОЕ И ИНФО открывает окно, и то, что ты напишешь, попадает прямо к разработчику. Можно написать и в Discord.

Наверх

Можно ли сменить имя пилота?

Можно ли сменить имя пилота?

Профиль пилота > АККАУНТ. Смена стоит 5.000 Зенит; между двумя сменами нужно ждать 7 дн.

Оставленное тобой имя 30 дн. не будет выдано другому пилоту.

Наверх

Можно ли сменить корпорацию?

Можно ли сменить корпорацию?

Профиль пилота > АККАУНТ > Сменить корпорацию. Смена стоит 30.000 Зенит; между двумя сменами нужно ждать 7 дн.

Нельзя, пока ты в клане или в космосе. Половина репутации остаётся в старой корпорации. Корабли, вещи, уровень, очки звания и звание сохраняются; звание не падает, пока рейтинг новой корпорации не поднимет тебя выше.

Наверх

Как сменить пароль?

Как сменить пароль?

Профиль пилота > АККАУНТ > Сменить пароль. Не менее 6 символов. После смены на других устройствах происходит выход, на текущем устройстве сеанс остаётся открытым.

Наверх

Как удалить мой аккаунт?

Как удалить мой аккаунт?

Профиль пилота > УДАЛИТЬ АККАУНТ или Настройки > УДАЛИТЬ АККАУНТ. Для подтверждения нужно имя пилота, а для аккаунта с паролем - и пароль. Аккаунт удаляется навсегда, вернуть его нельзя. Лидер клана не может удалить аккаунт.

Наверх

Как обновить игру?

Как обновить игру?

В Windows игра сама скачивает новую версию и перезапускается; чаще всего скачивается только изменённая часть. На Android обновление приходит из Google Play, на iPhone из TestFlight. Что изменилось, можно прочитать на странице arkneyorbit.com/guncellemeler.

Наверх

Эти страницы созданы из версии игры v0.8.78.1 beta, по её собственным таблицам (2026-10-28).

Întrebări frecvente

Cele mai întrebate. Ce nu e aici poți întreba pe Discord.

Există pay to win?

Există pay to win?

Tot, inclusiv Zenitul, se câștigă zburând: extratereștri, cutii, misiuni și porți de galaxie.

În magazin se pot cumpăra cu bani pachete de nave, VIP, Multiplicator, Avantaj 25 și Pachet Combo. Echipamentul din pachete este treapta LG-3 la care ajunge fiecare pilot zburând; LG-4 și nicio piesă care cade dintr-o poartă a galaxiei nu se vinde direct. Detalii în secțiunea VIP și Magazin.

Înapoi sus

De unde vine Zenitul?

De unde vine Zenitul?

Majoritatea extratereștrilor dau Zenit când sunt distruși; suma exactă e în secțiunea Extratereștri.

Cutie bonus cu o șansă de 10%, Cufăr de pirați cu o șansă de 60% poartă Zenit.

Cutiile de pe hartă, cuferele piraților, misiunile, recompensa zilnică de autentificare și porțile galaxiei plătesc și ele în Zenit.

Înapoi sus

De unde vin discurile de log?

De unde vin discurile de log?

Epavele extratereștrilor, capsulele bonus și cutiile de marfă nu poartă discuri de log.

Cuferele piraților, generatorul de porți, porțile galaxiei terminate, misiunile lungi, recompensele de nivel și recompensa zilnică de autentificare dau și discuri de log.

În magazin, bucata costă 500 Zenit.

Înapoi sus

Ce pierd când nava mea este distrusă?

Ce pierd când nava mea este distrusă?

50% din minereul din cală rămâne ca epavă acolo unde ai căzut, restul rămâne în navă. Nava, echipamentul, muniția și banii îți rămân.

Tu alegi unde să fii reparat; reparația la baza corporației este gratis, iar cu VIP este gratis oriunde. Detalii în secțiunea Început.

Înapoi sus

Cum se împart recompensa și prada în grup?

Cum se împart recompensa și prada în grup?

Recompensa se împarte egal între colegii de grup care luptă în același sector în acel moment, oriunde pe hartă ar fi; fiecare pilot în plus mărește recompensa totală cu 10%. Lovitura contează și pentru misiunea lor. Prietenul care stă degeaba nu primește parte.

Regula prăzii stabilește doar cui i se atribuie epava de minereu. La regula „Parte egală” și minereul din cutie se împarte între prietenii apropiați sau aflați în luptă; partea fiecăruia intră direct în cala lui. Detalii în Corporație și Clan > pagina Grup.

Înapoi sus

Cum schimb limba?

Cum schimb limba?

Din colțul din dreapta jos al ecranului de autentificare sau din Setări > AFIȘARE > Limbă / Language.

Înapoi sus

Unde raportez o eroare sau o sugestie?

Unde raportez o eroare sau o sugestie?

În spațiu, deschide butonul MENIU din stânga sus: rândul Feedback din grupul SOCIAL & INFO deschide o fereastră, iar ce scrii ajunge direct la dezvoltator. Poți scrie și pe Discord.

Înapoi sus

Pot să-mi schimb numele de pilot?

Pot să-mi schimb numele de pilot?

Profilul pilotului > CONT. Schimbarea costă 5.000 Zenit; între două schimbări se așteaptă 7 zile.

Numele pe care l-ai lăsat nu se dă altui pilot timp de 30 zile.

Înapoi sus

Îmi pot schimba corporația?

Îmi pot schimba corporația?

Profilul pilotului > CONT > Schimbă compania. Schimbarea costă 30.000 Zenit; între două schimbări se așteaptă 7 zile.

Nu cât ești într-un clan sau în spațiu. Jumătate din renumele tău rămâne la vechea corporație. Navele, obiectele, nivelul, punctele de grad și gradul rămân; gradul nu scade până când clasamentul noii corporații nu te urcă mai sus.

Înapoi sus

Cum îmi schimb parola?

Cum îmi schimb parola?

Profilul pilotului > CONT > Schimbă parola. Cel puțin 6 caractere. La schimbare ești deconectat de pe celelalte dispozitive, pe cel folosit rămâi autentificat.

Înapoi sus

Cum îmi șterg contul?

Cum îmi șterg contul?

Profilul pilotului > ȘTERGE CONTUL sau Setări > ȘTERGE CONTUL. Pentru confirmare ți se cere numele pilotului, iar la contul cu parolă și parola. Contul se șterge definitiv, nu se poate anula. Cât ești liderul unui clan, contul nu poate fi șters.

Înapoi sus

Cum se actualizează jocul?

Cum se actualizează jocul?

Pe Windows, jocul descarcă singur versiunea nouă și se redeschide; de cele mai multe ori se descarcă doar partea schimbată. Pe Android, actualizarea vine din Google Play, pe iPhone din TestFlight. Ce s-a schimbat găsești pe pagina arkneyorbit.com/guncellemeler.

Înapoi sus

Aceste pagini au fost generate din versiunea v0.8.78.1 beta a jocului, din propriile lui tabele (2026-10-28).

Чзв

Най-често задавани. Каквото го няма тук, можеш да попиташ в Discord.

Има ли pay to win?

Има ли pay to win?

Всичко, включително Зенит, се печели с летене: извънземни, кутии, мисии и галактически порти.

В магазина с пари могат да се купят пакети кораби, VIP, Множител, Предимство 25 и Комбо пакет. Екипировката в пакетите е нивото на LG-3, до което стига всеки пилот, летейки; LG-4 и нито една част, падаща от галактическа порта, не се продава директно. Подробности в раздела VIP и Магазин.

Нагоре

Откъде идва Зенитът?

Откъде идва Зенитът?

Повечето извънземни дават Зенит при унищожаване; точното количество е в раздела Извънземни.

Бонус кутия носи Зенит с 10% вероятност, Пиратски сейф с 60% вероятност.

Кутиите по картата, пиратските сандъци, мисиите, наградата за дневен вход и галактическите порти също плащат в Зенит.

Нагоре

Откъде идва лог дискът?

Откъде идва лог дискът?

Отломъците от извънземни, бонус капсулите и товарните сандъци не носят лог диск.

Пиратските сандъци, генераторът на порти, приключените галактически порти, дългите мисии, наградите за ниво и наградата за дневен вход също дават лог диск.

В магазина 500 Зенит за брой.

Нагоре

Какво губя, когато корабът ми бъде унищожен?

Какво губя, когато корабът ми бъде унищожен?

50% от минерала в трюма ти остава като отломки там, където си паднал, останалото остава на кораба. Корабът, оборудването, боеприпасите и парите ти остават при теб.

Ти избираш къде да се ремонтираш; в базата на корпорацията ремонтът е безплатен, а с VIP е безплатен навсякъде. Подробности в раздела Начало.

Нагоре

Как се делят наградата и плячката в група?

Как се делят наградата и плячката в група?

Наградата се дели поравно между приятелите от групата, които в този момент се бият в същия сектор, където и да са на картата; всеки допълнителен пилот увеличава общата награда с 10%. Попадението се брои и за тяхната мисия. Приятел, който просто стои, не получава дял.

Правилото за плячката определя само на кого се отрежда рудата от отломките. При правилото "Равно разделяне" рудата в кутията също се дели между приятелите наблизо или в битка; делът на всеки влиза директно в собствения му трюм. Подробности на страницата Корпорация и клан > Група.

Нагоре

Как да сменя езика?

Как да сменя езика?

От долния десен ъгъл на екрана за вход или от Настройки > ИЗГЛЕД > Език / Language.

Нагоре

Къде да пиша за грешка или предложение?

Къде да пиша за грешка или предложение?

В космоса отвори бутона МЕНЮ горе вляво: редът Обратна връзка в групата СОЦИАЛНО И ИНФО отваря прозорец, написаното стига директно до разработчика. Можеш да пишеш и в Дискорд.

Нагоре

Мога ли да сменя името на пилота си?

Мога ли да сменя името на пилота си?

Профил на пилота > АКАУНТ. Промяната струва 5.000 Зенит; между две промени се чакат 7 дни.

Името, което остави, не се дава на друг пилот 30 дни.

Нагоре

Мога ли да сменя корпорацията си?

Мога ли да сменя корпорацията си?

Профил на пилота > АКАУНТ > Смени компанията. Промяната струва 30.000 Зенит; между две промени се чакат 7 дни.

Не може, докато си в клан и докато си в космоса. Половината от репутацията ти остава в старата корпорация. Корабите, предметите, нивото, точките за звание и званието ти остават; званието ти не пада, докато класирането в новата корпорация не те качи по-високо.

Нагоре

Как да сменя паролата си?

Как да сменя паролата си?

Профил на пилота > АКАУНТ > Смени паролата. Поне 6 знака. След промяната излизаш от другите устройства, а на устройството, което ползваш, сесията остава отворена.

Нагоре

Как да изтрия акаунта си?

Как да изтрия акаунта си?

Профил на пилота > ИЗТРИЙ АКАУНТА или Настройки > ИЗТРИЙ АКАУНТА. За потвърждение се иска името на пилота ти, а при акаунт с парола и паролата. Акаунтът се изтрива завинаги и не може да се възстанови. Докато си водач на клан, акаунтът не може да се изтрие.

Нагоре

Как се обновява играта?

Как се обновява играта?

На Windows играта сама изтегля новата версия и се отваря наново; най-често се изтегля само променената част. На Android обновлението идва от Google Play, на iPhone от TestFlight. Какво се е променило, е на страницата arkneyorbit.com/guncellemeler.

Нагоре

Тези страници са създадени от версия v0.8.78.1 beta на играта, по собствените ѝ таблици (2026-10-28).